
die Residenzstadt
місто-резиденція
Місто, у якому князь, король або інший правитель мав або має свою резиденцію та двір.
Im 18. Jahrhundert war Weimar eine bedeutende Residenzstadt.
У XVIII столітті Веймар був важливим містом-резиденцією.
місто-резиденція
die Residenzstadt, die Residenzstädte
Завантажуємо збережений статус слова.

місто-резиденція
Місто, у якому князь, король або інший правитель мав або має свою резиденцію та двір.
Im 18. Jahrhundert war Weimar eine bedeutende Residenzstadt.
У XVIII столітті Веймар був важливим містом-резиденцією.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Residenzstädte |
| Genitiv | der Residenzstadt |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Residenzstadt | die Residenzstädte |
| Akkusativ | die Residenzstadt | die Residenzstädte |
| Dativ | der Residenzstadt | den Residenzstädten |
| Genitiv | der Residenzstadt | der Residenzstädte |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Residenzstadt» (місто-резиденція) складається зі слів «Residenz» (резиденція) і «Stadt» (місто). Отже, йдеться про місто, яке було або є резиденцією правителя та його двору.
Die Residenzstadt zeigt noch heute viele Gebäude aus der Zeit des Hofes.
У місті-резиденції й досі можна побачити багато будівель часів двору.
Це слово часто трапляється в історичних або культурно-історичних текстах. Згадки про правителя, двір, палац або певну епоху допомагають зрозуміти це значення з контексту.
Das Schloss prägt bis heute das Stadtbild der ehemaligen Residenzstadt.
Палац і досі визначає вигляд колишнього міста-резиденції.
Поширені сполучення: «ehemalige Residenzstadt» (колишнє місто-резиденція), «historische Residenzstadt» (історичне місто-резиденція) і «fürstliche Residenzstadt» (князівське місто-резиденція). Із цим словом також часто вживаються дієслова «sein» (бути), «werden» (ставати) і «gelten als» (вважатися).
Die historische Residenzstadt zieht jedes Jahr zahlreiche Besucher an.
Історичне місто-резиденція щороку приваблює численних відвідувачів.