
der Schlüpfer
труси
Предмет одягу для нижньої частини тіла, який носять під іншим одягом; зазвичай маються на увазі короткі жіночі або дівочі труси.
Sie kaufte sich einen neuen Schlüpfer aus Baumwolle.
Вона купила собі нові бавовняні труси.
труси
der Schlüpfer, die Schlüpfer
Завантажуємо збережений статус слова.

труси
Предмет одягу для нижньої частини тіла, який носять під іншим одягом; зазвичай маються на увазі короткі жіночі або дівочі труси.
Sie kaufte sich einen neuen Schlüpfer aus Baumwolle.
Вона купила собі нові бавовняні труси.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Schlüpfer |
| Genitiv | des Schlüpfers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlüpfer | die Schlüpfer |
| Akkusativ | den Schlüpfer | die Schlüpfer |
| Dativ | dem Schlüpfer | den Schlüpfern |
| Genitiv | des Schlüpfers | der Schlüpfer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Schlüpfer» (труси) пов’язане з дієсловом «schlüpfen» (влазити, прослизати): у цей предмет одягу влізають. Закінчення «-er» тут позначає предмет одягу, у який влізають.
Der Schlüpfer aus weicher Baumwolle fühlt sich angenehm an.
Труси з м’якої бавовни приємні на дотик.
Поширені сполучення: «einen Schlüpfer kaufen» (купити труси), «einen Schlüpfer tragen» (носити труси) і «ein Schlüpfer aus Baumwolle» (бавовняні труси). Це слово часто вживають із зазначенням матеріалу або розміру.
Den Schlüpfer gibt es in vielen Größen und Farben.
Ці труси є в багатьох розмірах і кольорах.
«Schlüpfer» (труси) належить до розмовної мови й у багатьох ситуаціях звучить дещо старомодно. Це слово вживають переважно в приватних розмовах про одяг.
Hast du die frischen Schlüpfer schon in den Schrank gelegt?
Ти вже поклав свіжі труси до шафи?
труси
Для коротких жіночих трусів підходять обидва слова. «Unterhose» (труси) — нейтральна загальна назва. «Schlüpfer» (труси) зазвичай означає короткі труси для жінок або дівчат і сьогодні часто звучить старомодно. Якщо ти хочеш назвати цей предмет одягу без особливого відтінку, підходить «Unterhose».

Ich brauche noch einen bequemen Schlüpfer für meine Tochter.
Мені ще потрібні зручні труси для доньки.
Ich brauche noch eine bequeme Unterhose für meine Tochter.
Мені ще потрібні зручні труси для доньки.