Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22324

das Hinweisschild

інформаційний знак

das Hinweisschild, die Hinweisschilder

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Hinweisschild, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Hinweisschild vs Aushang

оголошення

Обидва слова можуть стосуватися інформації про години роботи, розміщеної при вході. «Aushang» (оголошення) підкреслює письмове повідомлення, розміщене на загальному огляді. «Hinweisschild» (інформаційний знак) підкреслює, що інформація міститься на знаку. Залежно від оформлення ту саму інформацію можна назвати обома словами.

Візуальний приклад для слова Aushang
Hinweisschild

Ein Hinweisschild am Eingang informiert über die neuen Öffnungszeiten.

Інформаційний знак при вході повідомляє про нові години роботи.

Aushang

Ein Aushang auf einem Blatt Papier am Eingang informiert über die neuen Öffnungszeiten.

Оголошення на аркуші паперу при вході повідомляє про нові години роботи.

Відкрити повну сторінку слова: Aushang

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...