
der Schlüpfer
majtki
Część garderoby zakładana na dolną część ciała, pod pozostałe ubrania; zwykle chodzi o krótkie majtki dla kobiet lub dziewcząt.
Sie kaufte sich einen neuen Schlüpfer aus Baumwolle.
Kupiła sobie nowe bawełniane majtki.
majtki
der Schlüpfer, die Schlüpfer
Wczytuję zapisany stan.

majtki
Część garderoby zakładana na dolną część ciała, pod pozostałe ubrania; zwykle chodzi o krótkie majtki dla kobiet lub dziewcząt.
Sie kaufte sich einen neuen Schlüpfer aus Baumwolle.
Kupiła sobie nowe bawełniane majtki.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schlüpfer |
| Genitiv | des Schlüpfers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlüpfer | die Schlüpfer |
| Akkusativ | den Schlüpfer | die Schlüpfer |
| Dativ | dem Schlüpfer | den Schlüpfern |
| Genitiv | des Schlüpfers | der Schlüpfer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Schlüpfer” (majtki) wiąże się z czasownikiem „schlüpfen” (wślizgiwać się): w ten element garderoby się wślizgujesz. Końcówka „-er” oznacza tu element garderoby, w który się wślizgujesz.
Der Schlüpfer aus weicher Baumwolle fühlt sich angenehm an.
Majtki z miękkiej bawełny są przyjemne w dotyku.
Częste połączenia to „einen Schlüpfer kaufen” (kupić majtki), „einen Schlüpfer tragen” (nosić majtki) i „ein Schlüpfer aus Baumwolle” (bawełniane majtki). Tego słowa często używa się z informacjami o materiale lub rozmiarze.
Den Schlüpfer gibt es in vielen Größen und Farben.
Te majtki są dostępne w wielu rozmiarach i kolorach.
„Schlüpfer” (majtki) należy do języka potocznego i w wielu sytuacjach brzmi raczej staromodnie. Tego słowa używa się głównie w prywatnych rozmowach o ubraniach.
Hast du die frischen Schlüpfer schon in den Schrank gelegt?
Czy włożyłeś już świeże majtki do szafy?
majtki
W odniesieniu do krótkich damskich majtek pasują oba słowa. „Unterhose” (majtki) to neutralne, ogólne określenie. „Schlüpfer” (majtki) oznacza zwykle krótkie majtki dla kobiet lub dziewcząt i dziś często brzmi staromodnie. Jeśli chcesz nazwać tę część garderoby bez żadnego szczególnego zabarwienia, pasuje słowo „Unterhose” (majtki).

Ich brauche noch einen bequemen Schlüpfer für meine Tochter.
Potrzebuję jeszcze wygodnych majtek dla mojej córki.
Ich brauche noch eine bequeme Unterhose für meine Tochter.
Potrzebuję jeszcze wygodnych majtek dla mojej córki.