
der Schober
стіг
Велика, акуратно складена купа сіна або соломи просто неба, призначена для сушіння та зберігання.
Nach der Ernte standen überall auf den Feldern hohe Heuschober.
Після жнив на полях усюди стояли високі стоги сіна.
стіг
Завантажуємо збережений статус слова.

стіг
Велика, акуратно складена купа сіна або соломи просто неба, призначена для сушіння та зберігання.
Nach der Ernte standen überall auf den Feldern hohe Heuschober.
Після жнив на полях усюди стояли високі стоги сіна.
Це слово належить до спеціальної сільськогосподарської лексики. Його вживають, коли говорять про заготівлю та зберігання сіна або соломи.
Auf dem alten Gemälde sieht man Bauern, die einen Schober errichten.
На старій картині видно селян, які складають стіг.
Термін «Schober» (стіг) уживають переважно в Південній Німеччині та Австрії. В інших регіонах для позначення стогу сіна часто використовують інші слова.
In den österreichischen Alpen kann man im Sommer viele Schober auf den Wiesen sehen.
Влітку в австрійських Альпах на луках можна побачити багато стогів.
Поширені сполучення: «einen Schober aufschichten» (складати стіг) або «einen Schober errichten» (споруджувати стіг). Часто також уточнюють, із чого він складається, як у словах «Heuschober» (стіг сіна) або «Strohschober» (стіг соломи).
Die Bauern mussten das Heu vor dem Regen zu einem Schober aufschichten.
Селянам довелося скласти сіно в стіг до дощу.