Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 16680

unterwürfig

підлабузницький

unterwürfig – unterwürfiger – am unterwürfigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unterwürfig vs demütig

скромний / покірний

«Demütig» (покірний) і «unterwürfig» (підлабузницький) можуть описувати людину, яка підкоряється тому, хто має вищий статус. «Demütig» може виражати шанобливу або добровільну покірність, але також і слабкість. «Unterwürfig» зазвичай негативно оцінює таку поведінку: людина надмірно підкоряється іншій.

Візуальний приклад для слова demütig
unterwürfig

Er nimmt die Entscheidung seines Vorgesetzten unterwürfig an und stimmt ihm übertrieben eifrig zu.

Він підлабузницьки приймає рішення свого керівника й надто запопадливо з ним погоджується.

demütig

Er nimmt die Entscheidung seines Vorgesetzten demütig an und senkt respektvoll den Blick.

Він покірно приймає рішення свого керівника й шанобливо опускає погляд.

Відкрити повну сторінку слова: demütig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...