
weißlich
білуватий
Описує колір, який не є чисто білим, а має легкий білий відтінок або здається мутним і блідо-білим.
Die Flüssigkeit im Reagenzglas hatte eine weißliche, undurchsichtige Färbung.
Рідина в пробірці мала білуватий, непрозорий колір.
білуватий
weißlich – weißlicher – am weißlichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

білуватий
Описує колір, який не є чисто білим, а має легкий білий відтінок або здається мутним і блідо-білим.
Die Flüssigkeit im Reagenzglas hatte eine weißliche, undurchsichtige Färbung.
Рідина в пробірці мала білуватий, непрозорий колір.
| базова форма | weißlich |
|---|---|
| Komparativ | weißlicher |
| Superlativ | am weißlichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова weißlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова weißlich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова weißlich.
Слово складається з прикметника «weiß» (білий) і суфікса «-lich» (-уватий). Цей суфікс послаблює ознаку й означає приблизно «-artig» (подібний до) або «-ähnlich» (схожий на). «Weißlich» (білуватий) описує щось не чисто біле, а лише білувате.
Nach dem Mischen wurde die klare Flüssigkeit langsam weißlich.
Після змішування прозора рідина повільно стала білуватою.
«Weißlich» (білуватий) часто вживають, щоб описати колір рідин, речовин або мутного світла. Типові сполучення: «eine weißliche Flüssigkeit» (білувата рідина), «ein weißlicher Schleier» (білувата імла) або «weißlicher Rauch» (білуватий дим).
Aus dem Schornstein stieg ein weißlicher Rauch auf.
Із димаря піднімався білуватий дим.
Der Himmel war von einem weißlichen Dunst überzogen.
Небо було вкрите білуватим серпанком.
Цей прикметник уживають, щоб описати нечіткий або нечистий білий колір. Він часто вказує на певну мутність або на те, що крізь нього трохи просвічує інший колір.
Die alte Fotografie hatte einen weißlichen Stich bekommen.
Стара фотографія набула білуватого відтінку.