
der Wunschzettel
список бажань
Список, у якому хтось записує свої бажання, особливо побажання щодо подарунків на Різдво чи день народження.
Die Kinder haben ihre Wunschzettel für Weihnachten geschrieben.
Діти написали свої списки бажань до Різдва.
список бажань
der Wunschzettel, die Wunschzettel
Завантажуємо збережений статус слова.

список бажань
Список, у якому хтось записує свої бажання, особливо побажання щодо подарунків на Різдво чи день народження.
Die Kinder haben ihre Wunschzettel für Weihnachten geschrieben.
Діти написали свої списки бажань до Різдва.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Wunschzettel |
| Genitiv | des Wunschzettels |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wunschzettel | die Wunschzettel |
| Akkusativ | den Wunschzettel | die Wunschzettel |
| Dativ | dem Wunschzettel | den Wunschzetteln |
| Genitiv | des Wunschzettels | der Wunschzettel |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Wunschzettel» (список бажань) складається зі слів «Wunsch» (бажання) і «Zettel» (листок). Отже, мається на увазі листок, на якому записують бажання.
Vor seinem Geburtstag hat Tim einen Wunschzettel geschrieben.
Перед своїм днем народження Тім написав список бажань.
Поширені сполучення: «einen Wunschzettel schreiben» (написати список бажань), «einen Wunschzettel ausfüllen» (заповнити список бажань) і «etwas auf den Wunschzettel schreiben» (записати щось у список бажань). Коли щось записують у список, після «auf» (на) вживають Akkusativ.
Mia hat ein neues Fahrrad auf den Wunschzettel geschrieben.
Мія записала новий велосипед у список бажань.
Про список бажань згадують насамперед у зв’язку з Різдвом або днем народження. Діти часто пишуть його для Санта-Клауса чи Немовляти Христа, а також для батьків і родичів.
Auf dem Wunschzettel meiner Tochter stehen Bücher und ein Stofftier.
У списку бажань моєї доньки є книжки й м’яка іграшка.
список бажань
Обидва слова можуть позначати список бажаних подарунків. «Wunschliste» (список бажань) підходить незалежно від форми, зокрема й для цифрового списку. «Wunschzettel» (список бажань) більше нагадує записані побажання, які хтось передає іншій людині, особливо на Різдво або день народження.

Für meinen Geburtstag schreibe ich meine Geschenkideen auf einen Wunschzettel und gebe ihn meinen Eltern.
До свого дня народження я записую ідеї подарунків у список бажань і віддаю його батькам.
Für meinen Geburtstag speichere ich meine Geschenkideen in einer digitalen Wunschliste.
До свого дня народження я зберігаю ідеї подарунків у цифровому списку бажань.