
ausgestattet
donanımlı
Gerekli cihaz, mobilya, araç gereç veya başka şeylerle; ayrıca belirli beceri ya da özelliklerle donatılmış.
Das Labor ist mit modernen Geräten ausgestattet.
Laboratuvar modern cihazlarla donatılmış.
donanımlı
Kayıtlı durumun yükleniyor.

donanımlı
Gerekli cihaz, mobilya, araç gereç veya başka şeylerle; ayrıca belirli beceri ya da özelliklerle donatılmış.
Das Labor ist mit modernen Geräten ausgestattet.
Laboratuvar modern cihazlarla donatılmış.
| temel form | ausgestattet |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki ausgestattet kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki ausgestattet kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki ausgestattet kelimesine ekle.
“Ausgestattet”, “ausstatten” (donatmak) fiilinin Partizip biçimidir ve çok sık sıfat olarak kullanılır. Donatıldıktan sonraki durumu anlatır.
Die neu ausgestattete Werkstatt kann sofort genutzt werden.
Yeni donatılan atölye hemen kullanılabilir.
Tipik cümle kalıbı “mit etwas ausgestattet sein” (bir şeyle donatılmış olmak) şeklindedir. “mit” edatından sonra Dativ gelir. Kişiler veya kurumlar için “mit Fähigkeiten” (yeteneklerle) ya da “mit Erfahrung” (deneyimle) ifadeleri de kullanılabilir.
Das Büro ist mit einer modernen Klimaanlage ausgestattet.
Ofis modern bir klimayla donatılmış.
Die Bewerberin ist mit viel Erfahrung ausgestattet.
Kadın aday oldukça deneyimli.
Sık kullanılan ifadeler “voll ausgestattet” (tam donanımlı), “modern ausgestattet” (modern donanımlı), “technisch ausgestattet” (teknik olarak donanımlı) ve “gut ausgestattet” (iyi donanımlı) şeklindedir. Bu kelime özellikle odaları, araçları, iş yerlerini veya cihazları anlatır.
Das neue Fahrzeug ist technisch hervorragend ausgestattet.
Yeni araç teknik olarak mükemmel donanımlı.