
ausgestattet
equipado
Provisto de los aparatos, muebles, medios u otras cosas necesarios; también provisto de determinadas capacidades o cualidades.
Das Labor ist mit modernen Geräten ausgestattet.
El laboratorio está equipado con aparatos modernos.
equipado
Cargando el estado guardado.

equipado
Provisto de los aparatos, muebles, medios u otras cosas necesarios; también provisto de determinadas capacidades o cualidades.
Das Labor ist mit modernen Geräten ausgestattet.
El laboratorio está equipado con aparatos modernos.
| forma básica | ausgestattet |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a ausgestattet.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a ausgestattet.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a ausgestattet.
«Ausgestattet» (equipado) es la forma de Partizip II de «ausstatten» (equipar) y se usa muy a menudo como adjetivo. Describe el estado que existe después de equipar algo.
Die neu ausgestattete Werkstatt kann sofort genutzt werden.
El taller recién equipado puede utilizarse de inmediato.
El patrón de oración habitual es «mit etwas ausgestattet sein» (estar equipado con algo). Después de «mit» va el Dativ; con personas o instituciones también pueden usarse «mit Fähigkeiten» (con capacidades) o «mit Erfahrung» (con experiencia).
Das Büro ist mit einer modernen Klimaanlage ausgestattet.
La oficina está equipada con un sistema de aire acondicionado moderno.
Die Bewerberin ist mit viel Erfahrung ausgestattet.
La candidata cuenta con mucha experiencia.
Las combinaciones habituales son «voll ausgestattet» (completamente equipado), «modern ausgestattet» (equipado con elementos modernos), «technisch ausgestattet» (equipado técnicamente) y «gut ausgestattet» (bien equipado). La palabra describe sobre todo espacios, vehículos, puestos de trabajo o aparatos.
Das neue Fahrzeug ist technisch hervorragend ausgestattet.
El vehículo nuevo está excelentemente equipado técnicamente.