
der Backenzahn
azı dişi
Dişlerin arka bölümünde bulunan, yiyecekleri öğütmeye yarayan büyük ve geniş diş.
Mein Backenzahn tut beim Kauen sehr weh.
Azı dişim çiğnerken çok ağrıyor.
azı dişi
der Backenzahn, die Backenzähne
Kayıtlı durumun yükleniyor.

azı dişi
Dişlerin arka bölümünde bulunan, yiyecekleri öğütmeye yarayan büyük ve geniş diş.
Mein Backenzahn tut beim Kauen sehr weh.
Azı dişim çiğnerken çok ağrıyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Backenzähne |
| Genitiv | des Backenzahnes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Backenzahn | die Backenzähne |
| Akkusativ | den Backenzahn | die Backenzähne |
| Dativ | dem Backenzahn | den Backenzähnen |
| Genitiv | des Backenzahnes des Backenzahns | der Backenzähne |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Backenzahn” “Backen” (yanak) ve “Zahn” (diş) kelimelerinden oluşur. İlk bölüm dişin yanağın bulunduğu bölgedeki yerini anlatır. Birlikte bu kelime arka taraftaki bir dişi, yani azı dişini belirtir.
Beim Lachen sieht man ihren neuen Backenzahn kaum.
Gülerken onun yeni azı dişi neredeyse hiç görünmüyor.
“Backenzahn” ile diş hekimliğinde kullanılan fiiller sıkça birlikte görülür. Bir azı dişini “behandeln” (tedavi etmek), “ziehen” (çekmek) veya “ersetzen lassen” (yerine koydurmak) mümkündür.
Der Zahnarzt musste ihr einen Backenzahn ziehen.
Diş doktoru onun bir azı dişini çekmek zorunda kaldı.
Şikâyetleri anlatırken “Schmerzen an einem Backenzahn haben” (bir azı dişinde ağrı olmak) veya “ein Backenzahn tut weh” (bir azı dişi ağrıyor) gibi kalıp ifadeler sıkça kullanılır.
Seit gestern habe ich starke Schmerzen an einem Backenzahn.
Dünden beri bir azı dişim çok ağrıyor.