
das Netto
net tutar
Bir malın veya faturanın KDV hariç, varsa indirimler düşüldükten sonraki tutarı; karşıtı “das Brutto” (brüt tutar) ifadesidir.
Das Netto steht auf der Rechnung neben dem Brutto.
Net tutar faturada brüt tutarın yanında yazıyor.
net
das Netto
Kayıtlı durumun yükleniyor.

net tutar
Bir malın veya faturanın KDV hariç, varsa indirimler düşüldükten sonraki tutarı; karşıtı “das Brutto” (brüt tutar) ifadesidir.
Das Netto steht auf der Rechnung neben dem Brutto.
Net tutar faturada brüt tutarın yanında yazıyor.

net maaş
Vergi ve sosyal sigorta kesintileri yapıldıktan sonra ödenen ücret veya maaş.
Das Netto reicht trotz der Gehaltserhöhung kaum für die gestiegenen Lebenshaltungskosten.
Maaş zammına rağmen net maaş, artan yaşam giderlerini karşılamaya ancak yetiyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | des Nettos |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Netto | – |
| Akkusativ | das Netto | – |
| Dativ | dem Netto | – |
| Genitiv | des Nettos | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Faturalarda ve fiyatlarda “das Netto” (net tutar), KDV’den önceki ya da bir indirim yapıldıktan sonraki miktarı belirtir. “Gehalt” (maaş), “Lohn” (ücret) veya “ausgezahlt” (ödenen) ile birlikte kullanıldığında, kesintilerden sonra elde kalan gelir anlatılır.
Auf der Rechnung stehen das Netto, die Mehrwertsteuer und der Gesamtbetrag.
Faturada net tutar, KDV ve toplam miktar yazıyor.
Wie hoch ist eigentlich dein Netto im Monat?
Aylık net maaşın aslında ne kadar?
Muhasebede ve faturalarda “das Netto” (net tutar) sık sık “Betrag” (miktar), “Preis” (fiyat) veya “Rechnung” (fatura) ile birlikte kullanılır. Yaygın ifadeler “den Nettobetrag berechnen” (net tutarı hesaplamak) ve “Mehrwertsteuer auf das Netto aufschlagen” (net tutara KDV eklemek) şeklindedir.
Das Netto der Rechnung beträgt 850 Euro, danach kommen noch 161,50 Euro Mehrwertsteuer hinzu.
Faturanın net tutarı 850 avrodur; bunun üzerine 161,50 avro KDV eklenir.
Gelir anlamında genellikle “monatliches Netto” (aylık net maaş), “Nettoverdienst” (net kazanç) veya “Nettoeinkommen” (net gelir) gibi ifadeler kullanılır. Bu kelime, maaş, giderler ve geçim masrafları hakkında konuşurken sık geçer.
Nach der Mieterhöhung bleibt von meinem monatlichen Netto nur wenig zum Sparen übrig.
Kiraya zam geldikten sonra aylık net maaşımdan birikim yapmaya çok az para kalıyor.