
das Tauchen
dalış
Genellikle nefesi tutarak veya bir solunum cihazı kullanarak su yüzeyinin altında yüzme ya da hareket etme.
Das Tauchen im klaren Meer hat ihr große Freude gemacht.
Berrak denizde dalış yapmak onu çok mutlu etti.
dalış
das Tauchen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

dalış
Genellikle nefesi tutarak veya bir solunum cihazı kullanarak su yüzeyinin altında yüzme ya da hareket etme.
Das Tauchen im klaren Meer hat ihr große Freude gemacht.
Berrak denizde dalış yapmak onu çok mutlu etti.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | des Tauchens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tauchen | – |
| Akkusativ | das Tauchen | – |
| Dativ | dem Tauchen | – |
| Genitiv | des Tauchens | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Das Tauchen” (“dalış”), “tauchen” (“dalmak”) fiilinden türemiştir ve eylemi isim olarak anlatır. Böylece eylemin kendisi bir cümlenin öznesi olabilir.
Das Tauchen mit schwerer Ausrüstung erfordert Übung.
Ağır ekipmanla dalış yapmak pratik gerektirir.
“Beim Tauchen” (“dalış sırasında”) eylem sırasında ne olduğunu anlatır. “Zum Tauchen” (“dalış yapmak için”) ise bir gezide veya uygun bir yer seçerken amacı belirtir.
Beim Tauchen habe ich einen großen Fisch gesehen.
Dalış sırasında büyük bir balık gördüm.
Wir fahren zum Tauchen an die Küste.
Dalış yapmak için kıyıya gidiyoruz.
Bir kişi bu boş zaman etkinliğine yeni başladığında “mit dem Tauchen anfangen” (“dalışa başlamak”) yaygın bir kullanımdır. “mit” edatından sonra Dativ gelir.
Meine Schwester hat im Urlaub mit dem Tauchen angefangen.
Kız kardeşim tatilde dalışa başladı.
dalış
Suyun altında geçirilen tek bir süre için bile “Tauchen” (dalış) etkinliği anlatır. “Tauchgang” (dalış) ise aynı süreyi tek ve tamamlanmış bir etkinlik olarak gösterir. Tek tek etkinlikleri saymak ya da birbirinden ayırmak istiyorsan “Tauchgang” uygundur; etkinliğin kendisi için “Tauchen” uygundur.

Das Tauchen hat mir heute viel Spaß gemacht.
Dalış yapmak bugün bana çok keyif verdi.
Der erste Tauchgang hat mir heute viel Spaß gemacht.
İlk dalış bugün bana çok keyif verdi.