
das Tauchen
дайвинг
Плавание или передвижение под поверхностью воды, обычно с задержкой дыхания или с дыхательным оборудованием.
Das Tauchen im klaren Meer hat ihr große Freude gemacht.
Дайвинг в чистом море доставил ей большую радость.
дайвинг
das Tauchen
Загружаем сохранённый статус.

дайвинг
Плавание или передвижение под поверхностью воды, обычно с задержкой дыхания или с дыхательным оборудованием.
Das Tauchen im klaren Meer hat ihr große Freude gemacht.
Дайвинг в чистом море доставил ей большую радость.
| род | средний род das |
|---|---|
| Genitiv | des Tauchens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tauchen | – |
| Akkusativ | das Tauchen | – |
| Dativ | dem Tauchen | – |
| Genitiv | des Tauchens | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Das Tauchen» (дайвинг) образовано от глагола «tauchen» (нырять) и обозначает действие как существительное. Благодаря этому само действие может быть подлежащим в предложении.
Das Tauchen mit schwerer Ausrüstung erfordert Übung.
Дайвинг с тяжёлым снаряжением требует практики.
«Beim Tauchen» (во время дайвинга) описывает то, что происходит во время этого занятия. «Zum Tauchen» (для дайвинга) указывает на цель, например во время поездки или при выборе подходящего места.
Beim Tauchen habe ich einen großen Fisch gesehen.
Во время дайвинга я увидел большую рыбу.
Wir fahren zum Tauchen an die Küste.
Мы едем на побережье ради дайвинга.
Когда кто-то впервые начинает заниматься этим видом отдыха, часто используется сочетание «mit dem Tauchen anfangen» (начать заниматься дайвингом). После «mit» употребляется Dativ.
Meine Schwester hat im Urlaub mit dem Tauchen angefangen.
Моя сестра начала заниматься дайвингом во время отпуска.
погружение
Даже если речь идёт об одном пребывании под водой, «Tauchen» (дайвинг) обозначает деятельность. «Tauchgang» (погружение) представляет то же пребывание как отдельное завершённое занятие. Если ты хочешь считать отдельные занятия или различать их, подходит «Tauchgang»; для самой деятельности используй «Tauchen».

Das Tauchen hat mir heute viel Spaß gemacht.
Сегодня дайвинг доставил мне большое удовольствие.
Der erste Tauchgang hat mir heute viel Spaß gemacht.
Сегодня первое погружение доставило мне большое удовольствие.