
das Tauchen
пірнання
Плавання або пересування під поверхнею води, зазвичай із затримкою дихання або з використанням дихального спорядження.
Das Tauchen im klaren Meer hat ihr große Freude gemacht.
Пірнання в чистому морі принесло їй велику радість.
пірнання
das Tauchen
Завантажуємо збережений статус слова.

пірнання
Плавання або пересування під поверхнею води, зазвичай із затримкою дихання або з використанням дихального спорядження.
Das Tauchen im klaren Meer hat ihr große Freude gemacht.
Пірнання в чистому морі принесло їй велику радість.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Tauchens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tauchen | – |
| Akkusativ | das Tauchen | – |
| Dativ | dem Tauchen | – |
| Genitiv | des Tauchens | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Das Tauchen» (пірнання) утворене від дієслова «tauchen» (пірнати) і називає цю діяльність як іменник. Тому сама діяльність може бути підметом речення.
Das Tauchen mit schwerer Ausrüstung erfordert Übung.
Пірнання з важким спорядженням потребує практики.
«Beim Tauchen» (під час пірнання) описує те, що відбувається під час цієї діяльності. «Zum Tauchen» (для пірнання) називає мету, наприклад під час подорожі або вибору відповідного місця.
Beim Tauchen habe ich einen großen Fisch gesehen.
Під час пірнання я побачив велику рибу.
Wir fahren zum Tauchen an die Küste.
Ми їдемо на узбережжя пірнати.
Коли хтось починає займатися цією розвагою, типовим сполученням є «mit dem Tauchen anfangen» (почати займатися пірнанням). Після «mit» вживається Dativ.
Meine Schwester hat im Urlaub mit dem Tauchen angefangen.
Моя сестра почала займатися пірнанням під час відпустки.
занурення
Навіть коли йдеться про одне перебування під водою, «Tauchen» (пірнання) означає діяльність. «Tauchgang» (занурення) подає це саме перебування як одну окрему завершену вилазку. Якщо ти хочеш рахувати окремі вилазки або розрізняти їх, підходить «Tauchgang»; для самої діяльності підходить «Tauchen».

Das Tauchen hat mir heute viel Spaß gemacht.
Сьогодні я отримав велике задоволення від пірнання.
Der erste Tauchgang hat mir heute viel Spaß gemacht.
Сьогодні я отримав велике задоволення від першого занурення.