Almanca İSİM B2 Sıra 8648

die Erpressung

şantaj

die Erpressung, die Erpressungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Erpressung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Erpressung vs Nötigung

zorlama

Her iki kelime de bir kişiyi şiddet veya tehditle zorlamayı ifade eder. “Erpressung” (şantaj) söz konusu olduğunda ayrıca tehdit eden kişi kendisi veya başka biri için maddi bir çıkar elde etmek ister. Açıkça görülen bir maddi amaç yoksa “Nötigung” (hukuka aykırı zorlama) daha uygundur.

Nötigung için görsel örnek
Erpressung

Mit der Drohung, private Fotos zu veröffentlichen, beging er eine Erpressung und verlangte Geld.

Özel fotoğrafları yayımlamakla tehdit ederek şantaj yaptı ve para istedi.

Nötigung

Mit der Drohung zwang er den Nachbarn zur Nötigung, obwohl er keinen finanziellen Vorteil verlangte.

Tehdit ederek komşusunu hukuka aykırı zorlama eyleminde bulunmaya mecbur bıraktı, ancak maddi bir çıkar istemedi.

Kelime sayfasını aç: Nötigung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...