Allemand NOM B2 Rang 8648

die Erpressung

extorsion

die Erpressung, die Erpressungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erpressung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erpressung vs Nötigung

coercition

Les deux mots désignent le fait de contraindre une personne par la violence ou par une menace. « Erpressung » (extorsion) s’emploie aussi lorsque la personne qui menace cherche à obtenir un avantage financier pour elle-même ou pour quelqu’un d’autre. En l’absence de cet objectif financier évident, « Nötigung » (coercition) convient mieux.

Exemple visuel pour Nötigung
Erpressung

Mit der Drohung, private Fotos zu veröffentlichen, beging er eine Erpressung und verlangte Geld.

En menaçant de publier des photos privées, il a commis une extorsion et a exigé de l’argent.

Nötigung

Mit der Drohung zwang er den Nachbarn zur Nötigung, obwohl er keinen finanziellen Vorteil verlangte.

Il a utilisé la menace pour contraindre son voisin, alors qu’il ne demandait aucun avantage financier.

Ouvrir la page complète du mot: Nötigung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…