
die Gutenachtgeschichte
uyku öncesi hikâyesi
Bir çocuğa uyumadan önce anlatılan veya okunan hikâye.
Jeden Abend liest der Vater seiner Tochter eine Gutenachtgeschichte vor.
Baba, kızına her akşam bir uyku öncesi hikâyesi okuyor.
uyku öncesi hikâyesi
die Gutenachtgeschichte, die Gutenachtgeschichten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

uyku öncesi hikâyesi
Bir çocuğa uyumadan önce anlatılan veya okunan hikâye.
Jeden Abend liest der Vater seiner Tochter eine Gutenachtgeschichte vor.
Baba, kızına her akşam bir uyku öncesi hikâyesi okuyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Gutenachtgeschichten |
| Genitiv | der Gutenachtgeschichte |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gutenachtgeschichte | die Gutenachtgeschichten |
| Akkusativ | die Gutenachtgeschichte | die Gutenachtgeschichten |
| Dativ | der Gutenachtgeschichte | den Gutenachtgeschichten |
| Genitiv | der Gutenachtgeschichte | der Gutenachtgeschichten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Gutenachtgeschichte” kelimesi “Gutenacht” (iyi geceler) ve “Geschichte” (hikâye) kelimelerinden oluşur. İlk bölüm, uyumadan önceki zamanı anlatır.
Die kurze Gutenachtgeschichte spielt in einem Zauberwald.
Kısa uyku öncesi hikâyesi büyülü bir ormanda geçiyor.
“Gutenachtgeschichte” kelimesiyle özellikle “vorlesen” (sesli okumak), “erzählen” (anlatmak) ve “hören” (dinlemek) fiilleri sık kullanılır. “jeden Abend” (her akşam) veya “vor dem Einschlafen” (uykuya dalmadan önce) gibi zaman ifadeleri de bu kelimeyle sıkça kullanılır.
Die Großmutter erzählt ihrem Enkel jeden Abend eine Gutenachtgeschichte.
Büyükanne her akşam torununa bir uyku öncesi hikâyesi anlatıyor.
Uyku öncesi hikâyesinin kimin için olduğunu belirtirken bu kişi çoğu zaman Dativ olur: “jemandem eine Gutenachtgeschichte vorlesen” (birine uyku öncesi hikâyesi sesli okumak) veya “jemandem eine Gutenachtgeschichte erzählen” (birine uyku öncesi hikâyesi anlatmak).
Kannst du dem Kleinen bitte noch eine Gutenachtgeschichte vorlesen?
Küçük çocuğa lütfen bir uyku öncesi hikâyesi daha okur musun?