Almanca FİİL B2 Sıra 16937

herausstechen

öne çıkmak / kesip çıkarmak

herausstechen – stach heraus – hat herausgestochen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

herausstechen vs hervorstechen

öne çıkmak

Bir özellik belirgin biçimde dikkat çekiyorsa “hervorstechen” (göze çarpmak) ve “herausstechen” (öne çıkmak) çoğu zaman birbirinin yerine kullanılabilir. “Hervorstechen” özellikle çevreyle arasındaki görünür karşıtlığa uyar; “herausstechen” de bu farkı anlatabilir. Bu yüzden dikkat çeken bir özellik için iki fiil arasında kesin bir anlam sınırı gözetmen gerekmez.

hervorstechen için görsel örnek
herausstechen

An der grauen Jacke stechen die roten Knöpfe besonders heraus.

Gri cekette kırmızı düğmeler özellikle öne çıkıyor.

hervorstechen

An der grauen Jacke stechen die roten Knöpfe besonders hervor.

Gri cekette kırmızı düğmeler özellikle göze çarpıyor.

Kelime sayfasını aç: hervorstechen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...