
hessisch
Hessen'e özgü
Almanya'nın Hessen eyaleti, bu eyaletin sakinleri veya kültürüyle ilgilidir.
Die hessische Landesregierung hat ein neues Gesetz verabschiedet.
Hessen eyalet hükûmeti yeni bir yasa çıkardı.
Hessen'e özgü
hessisch – hessischer – am hessischsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

Hessen'e özgü
Almanya'nın Hessen eyaleti, bu eyaletin sakinleri veya kültürüyle ilgilidir.
Die hessische Landesregierung hat ein neues Gesetz verabschiedet.
Hessen eyalet hükûmeti yeni bir yasa çıkardı.

Hessen ağzına özgü
Hessen'in bazı bölgelerinde konuşulan ağızla ilgilidir.
Sein hessischer Akzent war deutlich zu hören.
Hessen aksanı açıkça duyuluyordu.
| temel form | hessisch |
|---|---|
| Komparativ | hessischer |
| Superlativ | am hessischsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki hessisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki hessisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki hessisch kelimesine ekle.
“hessisch” sıfatı, “Hessen” (Hessen) eyaletinin adından türemiştir. “-isch” eki, yer adlarından sıfat türetmek için sıkça kullanılır.
Viele deutsche Städte haben eine interessante Geschichte.
Birçok Alman şehrinin ilginç bir tarihi var.
Yer adlarından türeyen sıfatlar, özel bir adın parçası olmadıkları sürece Almancada küçük harfle yazılır.
Ich mag die hessische Küche sehr gerne.
Hessen mutfağını çok seviyorum.
Er arbeitet beim Hessischen Rundfunk.
Hessen Radyo ve Televizyon Kurumunda çalışıyor.
Eyaletten söz edilirken “hessisch” sıkça kültür, siyaset veya coğrafya ile ilgili ifadelerde kullanılır: “hessische Spezialitäten” (Hessen'e özgü lezzetler), “die hessische Landschaft” (Hessen manzarası), “das hessische Kultusministerium” (Hessen Eğitim ve Kültür Bakanlığı).
Der Handkäse ist eine bekannte hessische Spezialität.
Handkäse, Hessen'e özgü tanınmış bir lezzettir.
“hessisch” dil için kullanıldığında genellikle “Dialekt” (ağız), “Akzent” (aksan) gibi kelimelerle veya “sprechen” (konuşmak), “klingen” (duyulmak) gibi fiillerle birlikte kullanılır.
Man hört sofort, dass er hessisch spricht.
Hessen ağzıyla konuştuğu hemen anlaşılıyor.