
islamisch
İslami
İslam dini, kültürü, öğretileri veya mensuplarıyla ilgili.
Die islamische Architektur ist oft an ihren Kuppeln und Minaretten zu erkennen.
İslami mimari, çoğu zaman kubbelerinden ve minarelerinden tanınabilir.
İslami
islamisch – islamischer – am islamischsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

İslami
İslam dini, kültürü, öğretileri veya mensuplarıyla ilgili.
Die islamische Architektur ist oft an ihren Kuppeln und Minaretten zu erkennen.
İslami mimari, çoğu zaman kubbelerinden ve minarelerinden tanınabilir.
| temel form | islamisch |
|---|---|
| Komparativ | islamischer |
| Superlativ | am islamischsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki islamisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki islamisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki islamisch kelimesine ekle.
“Islamisch” (İslami) sıfatı, “der Islam” (İslam) ismine “-isch” eki getirilerek oluşturulur. Bu kalıp, dinlerden, ülkelerden veya bölgelerden sıfat türetmek için sıkça kullanılır.
Das islamische Neujahr richtet sich nach dem Mondkalender.
İslami yeni yıl ay takvimine göre belirlenir.
Bu sıfat, dinle veya bu dinin şekillendirdiği kültürle ilgili birçok şeyi anlatır. Yaygın kelime birliktelikleri şunlardır: “islamische Kunst” (İslami sanat), “islamisches Recht” (İslam hukuku), “islamische Welt” (İslam dünyası) ve “islamischer Glaube” (İslami inanç).
Im Museum gibt es eine große Abteilung für islamische Kunst.
Müzede İslami sanata ayrılmış büyük bir bölüm var.
“Islamisch” (İslami), tarafsız ve açıklayıcı bir kelimedir. İslam diniyle olan nesnel bağlantıyı belirtmek için tarih, siyaset, sanat ve bilim gibi birçok alanda kullanılır.
Die Konferenz befasste sich mit der Geschichte der islamischen Philosophie.
Konferansta İslam felsefesinin tarihi ele alındı.
Müslüman
İki kelime de İslam ve İslam'a inananlarla bir ilişkiyi ifade edebilir. “Muslimisch” (Müslüman) daha çok insanlarla, kimlikleriyle veya bir toplulukla ilgilidir. “Islamisch” (İslami) ise daha çok dini, dinin öğretilerini ve kültürünü belirtir. Ancak gelenekler veya kurumlar için kastedilen anlam farkına göre ikisi de kullanılabilir.

Das Museum zeigt islamische Kunst aus verschiedenen Jahrhunderten.
Müzede farklı yüzyıllardan İslam sanatı sergileniyor.
Die muslimische Gemeinschaft im Stadtteil organisiert gemeinsam ein Fest.
Semtteki Müslüman topluluk birlikte bir şenlik düzenliyor.