
das Klavierspiel
piyano çalma
Piyano çalma; ayrıca bu sırada gösterilen beceri veya birinin piyano çalma biçimi.
Ihr Klavierspiel hat das Publikum tief beeindruckt.
Onun piyano çalışı dinleyicileri derinden etkiledi.
piyano çalma
das Klavierspiel, die Klavierspiele
Kayıtlı durumun yükleniyor.

piyano çalma
Piyano çalma; ayrıca bu sırada gösterilen beceri veya birinin piyano çalma biçimi.
Ihr Klavierspiel hat das Publikum tief beeindruckt.
Onun piyano çalışı dinleyicileri derinden etkiledi.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Klavierspiele |
| Genitiv | des Klavierspieles |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Klavierspiel | die Klavierspiele |
| Akkusativ | das Klavierspiel | die Klavierspiele |
| Dativ | dem Klavierspiel | den Klavierspielen |
| Genitiv | des Klavierspieles des Klavierspiels | der Klavierspiele |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Klavierspiel” kelimesi “Klavier” (piyano) ve “Spiel” (çalma) kelimelerinden oluşur. Buradaki “Spiel” temel kelimesi bir etkinliği ve bu etkinliğin yapılma biçimini anlatır.
Schon als Kind entwickelte sie eine große Freude am Klavierspiel.
Daha çocukken piyano çalmaya büyük bir ilgi duydu.
Yaygın kullanımlar arasında “sein Klavierspiel verbessern” (piyano çalışını geliştirmek), “ein ausdrucksstarkes Klavierspiel” (etkileyici bir piyano çalışı) ve “jemanden mit seinem Klavierspiel beeindrucken” (birini piyano çalışıyla etkilemek) vardır. Bu kelime, çalmanın niteliğini değerlendiren fiil ve sıfatlarla sıkça kullanılır.
Mit täglichem Training konnte er sein Klavierspiel deutlich verbessern.
Her gün yaptığı çalışmalar sayesinde piyano çalışını belirgin biçimde geliştirdi.
“Klavierspiel” kelimesi beceriyi veya kişisel tarzı anlattığında, önünde genellikle değerlendirme bildiren sıfatlar bulunur. Örneğin “sicher” (rahat ve hatasız), “virtuos” (virtüözce) veya “ausdrucksstark” (etkileyici) kullanılabilir. Bu durumda piyano çalışının kime ait olduğu da sıkça belirtilir.
Das ausdrucksstarke Klavierspiel der jungen Musikerin begeisterte das Publikum.
Genç müzisyenin etkileyici piyano çalışı dinleyicileri büyüledi.