
der Kofferraum
bagaj
Genellikle arabanın arka tarafında bulunan ve valiz, alışveriş poşeti ve başka eşyaları taşımaya yarayan eşya koyma bölümü.
Wir haben alle Koffer im Kofferraum verstaut.
Bütün valizleri bagaja yerleştirdik.
bagaj
der Kofferraum, die Kofferräume
Kayıtlı durumun yükleniyor.

bagaj
Genellikle arabanın arka tarafında bulunan ve valiz, alışveriş poşeti ve başka eşyaları taşımaya yarayan eşya koyma bölümü.
Wir haben alle Koffer im Kofferraum verstaut.
Bütün valizleri bagaja yerleştirdik.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Kofferräume |
| Genitiv | des Kofferraums |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kofferraum | die Kofferräume |
| Akkusativ | den Kofferraum | die Kofferräume |
| Dativ | dem Kofferraum | den Kofferräumen |
| Genitiv | des Kofferraums des Kofferraumes | der Kofferräume |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kofferraum” kelimesi “Koffer” (bavul) ve “Raum” (alan) kelimelerinden oluşur. Yani kelime kelimesine bir araçtaki “Raum für die Koffer” (bavullar için alan) demektir.
Der Kofferraum dieses Kleinwagens ist überraschend groß.
Bu küçük arabanın bagajı şaşırtıcı derecede büyük.
“in” edatından sonra hâle dikkat et. Depolama alanının içine doğru bir hareket “in den Kofferraum” (bagaja) ile Akkusativ kullanılarak anlatılır. Orada bulunma durumu ise “im Kofferraum” (bagajda) ile Dativ kullanılarak anlatılır.
Bitte leg die Einkaufstüten in den Kofferraum.
Lütfen alışveriş poşetlerini bagaja koy.
Die Jacke liegt schon im Kofferraum.
Ceket zaten bagajda duruyor.
“Kofferraum” ile sık kullanılan fiiller şunlardır: “öffnen” (açmak), “schließen” (kapatmak), “etwas hineinlegen” (bir şeyi içine koymak), “etwas herausnehmen” (bir şeyi içinden çıkarmak) ve “beladen” (yüklemek).
Kannst du bitte den Kofferraum öffnen?
Lütfen bagajı açabilir misin?
Wir haben den ganzen Kofferraum mit Getränkekisten beladen.
Bütün bagajı içecek kasalarıyla doldurduk.
yük bölmesi
“Kofferraum” (bagaj), arabanın genellikle arka kısmında bulunan, valiz ve alışveriş malzemeleri için kullanılan bölmesidir. “Laderaum” (yük bölmesi) daha genel bir kelimedir; çeşitli araçlarda, gemilerde veya uçaklarda yük taşınan bölümü belirtir. Normal bir araba için genellikle “Kofferraum”, yük taşıyan bir araç içinse daha çok “Laderaum” uygundur.

Wir legen unsere Reisetaschen in den Kofferraum des Autos.
Seyahat çantalarımızı arabanın bagajına koyuyoruz.
Wir stellen die schweren Kisten in den Laderaum des Lieferwagens.
Ağır kasaları teslimat aracının yük bölmesine koyuyoruz.