Almanca İSİM B2 Sıra 16659

der Künstlername

sahne adı

der Künstlername, die Künstlernamen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Künstlername, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Künstlername vs Pseudonym

takma ad

Bir kadın yazarın kullandığı ad için “das Pseudonym” (takma ad) ve “der Künstlername” (sahne adı) kelimelerinin ikisi de uygun olabilir. “Pseudonym”, yazarın gerçek adını gizlediğini vurgular. “Künstlername” ise onun sanatçı olarak kamuya açık biçimde tanındığı adı öne çıkarır; bu adın gerçek kimliği gizlemesi gerekmez.

Pseudonym için görsel örnek
Künstlername

Die Autorin veröffentlicht ihre Romane unter ihrem Künstlernamen, unter dem ihre Leser sie kennen.

Yazar, okurlarının onu tanıdığı sahne adıyla romanlarını yayımlıyor.

Pseudonym

Die Autorin veröffentlicht ihre Romane unter einem Pseudonym, um ihre echte Identität zu verbergen.

Yazar, gerçek kimliğini gizlemek için romanlarını bir takma adla yayımlıyor.

Kelime sayfasını aç: Pseudonym

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...