tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16659

der Künstlername

nome d'arte

der Künstlername, die Künstlernamen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Künstlername, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Künstlername vs Pseudonym

pseudonimo

Per il nome scelto da un'autrice, «das Pseudonym» (lo pseudonimo) e «der Künstlername» (il nome d'arte) possono andare bene entrambi. «Pseudonym» sottolinea che lei nasconde il proprio nome vero. «Künstlername» mette in risalto il nome con cui è conosciuta pubblicamente come artista; non è necessario che nasconda la propria vera identità.

Esempio visivo per Pseudonym
Künstlername

Die Autorin veröffentlicht ihre Romane unter ihrem Künstlernamen, unter dem ihre Leser sie kennen.

L'autrice pubblica i suoi romanzi con il nome d'arte con cui la conoscono i suoi lettori.

Pseudonym

Die Autorin veröffentlicht ihre Romane unter einem Pseudonym, um ihre echte Identität zu verbergen.

L'autrice pubblica i suoi romanzi sotto uno pseudonimo per nascondere la propria vera identità.

Apri la scheda completa: Pseudonym

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...