Almanca İSİM C1 Sıra 17960

der Massenmord

toplu katliam

der Massenmord, die Massenmorde

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Massenmord, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Massenmord vs Massaker

katliam

“Massaker” (katliam) ve “Massenmord” (toplu katliam), çok sayıda insanın kasıtlı olarak öldürülmesini anlatabilir. “Massaker” genellikle belirli ve tamamlanmış bir şiddet eyleğini anlatır; “Massenmord” ise daha uzun süren ya da sistemli bir eylemi de kapsayabilir. Bu nedenle tek bir olay için çoğu zaman “Massaker”, daha büyük bir süreç için ise “Massenmord” uygundur.

Massaker için görsel örnek
Massenmord

Der Massenmord an der Bevölkerung dauerte über mehrere Monate an.

Halka yönelik toplu katliam birkaç ay boyunca sürdü.

Massaker

Die Soldaten verübten bei dem Angriff ein Massaker an den Dorfbewohnern.

Askerler saldırı sırasında köylülere karşı bir katliam gerçekleştirdi.

Kelime sayfasını aç: Massaker

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...