Almanca İSİM B2 Sıra 20919

der Mittelsmann

aracı

der Mittelsmann, die Mittelsmänner

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Mittelsmann, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Mittelsmann vs Vermittler

aracı

“Vermittler” (aracı) ve “Mittelsmann” (aracı), iki taraf arasındaki bağlantıyı veya işleri sağlayan kişiyi anlatabilir. “Vermittler” daha çok bağlantıyı etkin biçimde kurmayı vurgular; “Mittelsmann” ise taraflar arasındaki dolaylı bağlantıyı ve bilgi ya da anlaşma aktarımını öne çıkarır. Tarafları bir araya getirme söz konusuysa “Vermittler”, dolaylı bağlantı söz konusuysa “Mittelsmann” kullanılır.

Vermittler için görsel örnek
Mittelsmann

Der Mittelsmann gab die Vereinbarung zwischen der Käuferin und dem Verkäufer weiter.

Aracı, alıcıyla satıcı arasındaki anlaşmayı iletti.

Vermittler

Der Vermittler brachte die Käuferin und den Verkäufer zusammen.

Aracı, alıcıyla satıcıyı bir araya getirdi.

Kelime sayfasını aç: Vermittler

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...