Almanca İSİM B2 Sıra 28729

die Nachrede

arkadan konuşma

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Nachrede vs Verleumdung

iftira

“Verleumdung” (iftira), birinin bilerek yanlış ve itibar zedeleyici bir iddiayı yaymasını gerektirir. “Nachrede” (arkadan konuşma) ise orada bulunmayan biri hakkında yapılan olumsuz konuşmaları daha genel olarak anlatır ve doğruluğu kesin olmayan söylentileri de kapsayabilir.

Verleumdung için görsel örnek
Nachrede

Das unbestätigte Gerücht über den abwesenden Kollegen war üble Nachrede.

Orada bulunmayan iş arkadaşı hakkındaki doğrulanmamış söylenti kötü niyetli bir arkadan konuşmaydı.

Verleumdung

Die bewusst erfundene Behauptung über den abwesenden Kollegen war eine Verleumdung.

Orada bulunmayan iş arkadaşı hakkında bilerek uydurulan iddia iftiraydı.

Kelime sayfasını aç: Verleumdung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...