Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 28729

die Nachrede

difamación

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nachrede vs Verleumdung

calumnia

«Verleumdung» (calumnia) presupone que alguien difunde deliberadamente una afirmación falsa y perjudicial para la reputación. «Nachrede» (difamación) es un término más general para los comentarios negativos sobre una persona ausente y también puede incluir rumores cuya veracidad no está comprobada.

Ejemplo visual de Verleumdung
Nachrede

Das unbestätigte Gerücht über den abwesenden Kollegen war üble Nachrede.

El rumor no confirmado sobre el compañero ausente era una difamación malintencionada.

Verleumdung

Die bewusst erfundene Behauptung über den abwesenden Kollegen war eine Verleumdung.

La afirmación deliberadamente inventada sobre el compañero ausente era una calumnia.

Abrir la página completa de la palabra: Verleumdung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...