Allemand NOM B2 Rang 28729

die Nachrede

calomnie

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nachrede vs Verleumdung

diffamation

« Verleumdung » (diffamation) suppose que quelqu’un diffuse sciemment une affirmation fausse et diffamatoire. « Nachrede » (calomnie) désigne plus généralement des propos négatifs sur une personne absente et peut aussi inclure des rumeurs dont la véracité n’est pas établie.

Exemple visuel pour Verleumdung
Nachrede

Das unbestätigte Gerücht über den abwesenden Kollegen war üble Nachrede.

La rumeur non confirmée au sujet du collègue absent était une calomnie.

Verleumdung

Die bewusst erfundene Behauptung über den abwesenden Kollegen war eine Verleumdung.

L’affirmation inventée de toutes pièces au sujet du collègue absent était une diffamation.

Ouvrir la page complète du mot: Verleumdung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…