الألمانية اسم B2 الترتيب 28729

die Nachrede

افتراء

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Nachrede vs Verleumdung

تشهير

يتطلب «⁨Verleumdung⁩» (التشهير) أن ينشر شخص عمدا ادعاء كاذبا يسيء إلى السمعة. أما «⁨Nachrede⁩» (الافتراء) فهي كلام سلبي عام عن شخص غائب، وقد تشمل أيضا شائعات لم تثبت صحتها.

مثال مرئي على Verleumdung
Nachrede

Das unbestätigte Gerücht über den abwesenden Kollegen war üble Nachrede.

كانت الشائعة غير المؤكدة بشأن الزميل الغائب افتراء خبيثا.

Verleumdung

Die bewusst erfundene Behauptung über den abwesenden Kollegen war eine Verleumdung.

كان الادعاء المختلق عمدا بشأن الزميل الغائب تشهيرا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verleumdung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...