
die Radfahrerin
kadın bisikletçi
Bisiklet süren kadın.
Eine Radfahrerin mit Helm überholte uns auf dem Radweg.
Kasklı bir kadın bisikletçi, bisiklet yolunda bizi geçti.
kadın bisikletçi
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kadın bisikletçi
Bisiklet süren kadın.
Eine Radfahrerin mit Helm überholte uns auf dem Radweg.
Kasklı bir kadın bisikletçi, bisiklet yolunda bizi geçti.
Bu kelime “Rad fahren” (bisiklete binmek) fiilinden türemiştir. “-in” eki, belirli bir işi yapan kadın kişiyi belirtmek için kullanılan tipik Almanca ektir.
Als Kind war sie eine begeisterte Radfahrerin.
Çocukken bisiklete binmeyi çok seven biriydi.
“die Radfahrerin”, “Rad fahren” (bisiklete binmek) işini yapan kişiyi anlatan isimdir. Fiilin iki ayrı kelime olarak yazıldığına dikkat et.
Die Radfahrerin musste an der Ampel anhalten.
Kadın bisikletçi trafik ışıklarında durmak zorunda kaldı.
Sie fährt jeden Tag mit dem Rad zur Arbeit.
Her gün bisikletle işe gidiyor.
Günlük dilde “Radfahrerin” kelimesi, trafikle ilgili fiillerle sıkça kullanılır. Örneğin “eine Radfahrerin wird übersehen” (bir kadın bisikletçi fark edilmiyor), “eine Radfahrerin biegt ab” (bir kadın bisikletçi dönüyor) veya “eine Radfahrerin stürzt” (bir kadın bisikletçi düşüyor) denir.
An der Kreuzung wurde eine Radfahrerin von einem Auto übersehen.
Kavşakta bir kadın bisikletçiyi araba fark etmedi.