Almanca SIFAT B1 Sıra 28565

renoviert

yenilenmiş

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

renoviert vs ausgebaut

geliştirilmiş

Bir oda söz konusu olduğunda, inşaat çalışmalarından sonra her iki kelime de doğru olabilir. “ausgebaut” (oturuma hazır hale getirilmiş), bir çatı katının veya bodrumun oturmak için tamamlanıp kullanılabilir hale getirildiğini vurgular; “renoviert” (yenilenmiş) ise onarımı ve görünüşünün yenilenmesini öne çıkarır. Yapılan işlerin ağırlık noktasına göre daha uygun kelimeyi kullan.

ausgebaut için görsel örnek
renoviert

Das zusätzliche Schlafzimmer wurde frisch renoviert.

Ek yatak odası yeni yenilendi.

ausgebaut

Der Dachboden wurde als zusätzliches Schlafzimmer ausgebaut.

Çatı katı, ek bir yatak odası olarak kullanılmak üzere oturuma hazır hale getirildi.

Kelime sayfasını aç: ausgebaut

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...