الألمانية صفة B1 الترتيب 28565

renoviert

مجدَّد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

renoviert vs ausgebaut

موسّع / مهيّأ للسكن / متطور

عند الحديث عن غرفة، يمكن أن تكون الكلمتان صحيحتين بعد أعمال البناء. تؤكد «⁨Ausgebaut⁩» (مهيّأ للسكن) أن العلية أو القبو جُهّز للسكن وأصبح صالحًا للاستخدام، بينما تبرز «⁨renoviert⁩» (مجدّد) إصلاح المكان وتجديد مظهره. استخدم الكلمة الأنسب وفقًا للجانب الذي تركز عليه الأعمال.

مثال مرئي على ausgebaut
renoviert

Das zusätzliche Schlafzimmer wurde frisch renoviert.

جُدّدت غرفة النوم الإضافية حديثًا.

ausgebaut

Der Dachboden wurde als zusätzliches Schlafzimmer ausgebaut.

جُهّزت العلية لتصبح غرفة نوم إضافية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ausgebaut

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...