Almanca İSİM C1 Sıra 26331

die Repressalie

misilleme

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Repressalie vs Sanktion

yaptırım / ceza / onay

“Sanktion” (yaptırım) ve “Repressalie” (misilleme), başka bir tarafa karşı uygulanan zorlayıcı veya cezalandırıcı bir önlemi anlatabilir. Bir yaptırım, belirli bir davranışı zorla kabul ettirmeyi amaçlar ve mutlaka misilleme olmak zorunda değildir. “Repressalie” ise önceki bir eyleme karşılık olarak, özellikle misilleme amacıyla uygulanır.

Sanktion için görsel örnek
Repressalie

Die Handelssperre wurde als Repressalie für den vorherigen Angriff verhängt.

Ticaret ambargosu, önceki saldırıya karşı misilleme olarak uygulandı.

Sanktion

Die Handelssperre soll als Sanktion einen Kurswechsel der Regierung erzwingen.

Ticaret ambargosu, yaptırım olarak hükümeti politika değişikliğine zorlamayı amaçlıyor.

Kelime sayfasını aç: Sanktion

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...