Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 26331

die Repressalie

репрессалия

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Repressalie vs Sanktion

санкция / наказание / утверждение

«Sanktion» (санкция) и «Repressalie» (репрессалия) могут обозначать принудительную или карательную меру против другой стороны. Санкция должна заставить другую сторону изменить своё поведение и не обязательно является возмездием. «Repressalie», напротив, целенаправленно принимается в качестве возмездия за предыдущее действие. Это слово часто употребляется во множественном числе, Repressalien, особенно в политическом или военном контексте.

Визуальный пример: Sanktion
Repressalie

Die Handelssperre wurde als Repressalie für den vorherigen Angriff verhängt.

Торговая блокада была введена в качестве репрессалии за предыдущее нападение.

Sanktion

Die Handelssperre soll als Sanktion einen Kurswechsel der Regierung erzwingen.

Торговая блокада должна в качестве санкции заставить правительство изменить свой курс.

Открыть полную страницу слова: Sanktion

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...