Almanca İSİM B2 Sıra 18533

der Rettungsschwimmer

cankurtaran

der Rettungsschwimmer, die Rettungsschwimmer

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rettungsschwimmer, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rettungsschwimmer vs Bademeister

cankurtaran

“Der Bademeister” (cankurtaran) ve “der Rettungsschwimmer” (cankurtaran), havuzda aynı kişiyi anlatabilir. “Der Bademeister”, bu kişinin güvenlikten ve gözetimden sorumlu olduğunu vurgular. “Der Rettungsschwimmer” ise kişinin su kurtarma ve yüzme kazalarını önleme eğitimi aldığını öne çıkarır. Hangi kelimenin seçileceği, hangi görev ya da yeteneğin vurgulanmak istendiğine bağlıdır.

Bademeister için görsel örnek
Rettungsschwimmer

Der Rettungsschwimmer am Becken ist dafür ausgebildet, Badegäste aus dem Wasser zu retten.

Havuzdaki cankurtaran, havuzdaki kişileri sudan kurtarmak için eğitim almış.

Bademeister

Der Bademeister am Becken achtet darauf, dass die Badegäste die Regeln einhalten.

Havuzdaki cankurtaran, havuzdaki kişilerin kurallara uymasına dikkat ediyor.

Kelime sayfasını aç: Bademeister

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...