
der Schokoladenkuchen
çikolatalı kek
Çikolata veya kakao tozuyla hazırlanan ve çikolata tadı veren kek.
Der Schokoladenkuchen ist noch warm und duftet herrlich.
Çikolatalı kek hâlâ sıcak ve harika kokuyor.
çikolatalı kek
der Schokoladenkuchen, die Schokoladenkuchen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çikolatalı kek
Çikolata veya kakao tozuyla hazırlanan ve çikolata tadı veren kek.
Der Schokoladenkuchen ist noch warm und duftet herrlich.
Çikolatalı kek hâlâ sıcak ve harika kokuyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Schokoladenkuchen |
| Genitiv | des Schokoladenkuchens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schokoladenkuchen | die Schokoladenkuchen |
| Akkusativ | den Schokoladenkuchen | die Schokoladenkuchen |
| Dativ | dem Schokoladenkuchen | den Schokoladenkuchen |
| Genitiv | des Schokoladenkuchens | der Schokoladenkuchen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Schokoladenkuchen” kelimesi, araya bir “n” harfi getirilerek “Schokolade” (çikolata) ve “Kuchen” (kek) kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşur. Son bölüm, hamur işinin türünü gösterir; ilk bölüm ise temel malzemeyi belirtir.
Für den Schokoladenkuchen brauchen wir Mehl, Eier, Butter und Schokolade.
Çikolatalı kek için un, yumurta, tereyağı ve çikolata gerekiyor.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “einen Schokoladenkuchen backen” (çikolatalı kek yapmak), “einen Schokoladenkuchen anschneiden” (çikolatalı kekten ilk dilimi kesmek) ve “einen Schokoladenkuchen mit Glasur überziehen” (çikolatalı kekin üzerini glazürle kaplamak). “anschneiden” (ilk dilimi kesmek), ilk parçayı kesip almak anlamında kullanılır.
Wir schneiden den Schokoladenkuchen erst an, wenn alle Gäste da sind.
Bütün misafirler gelmeden çikolatalı keki kesmeye başlamıyoruz.
Bir porsiyonu belirtmek için sık sık “ein Stück Schokoladenkuchen” (bir parça çikolatalı kek) kalıbı kullanılır. Bu kalıpta “Stück” ile “Schokoladenkuchen” arasında edat bulunmaz.
Zum Kaffee hätte ich gern ein Stück Schokoladenkuchen.
Kahvenin yanında bir parça çikolatalı kek istiyorum.