Almanca İSİM B2 Sıra 9253

der Schrein

kutsal emanet yeri / mücevher kutusu

der Schrein, die Schreine

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schrein, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schrein vs Altar

sunak

“Altar” (sunak) ve “Schrein” (kutsal emanet yeri), dinî bir yerde bulunabilir. “Altar” öncelikle törenlerin yapıldığı yerdir. “Schrein” ise genellikle bir tanrıyı, azizi veya kutsal emanetleri barındırır ya da tapınma amacıyla sergiler. Ritüel için “Altar”, tapınılan şey için “Schrein” kullan.

Altar için görsel örnek
Schrein

Die Besucher verbeugten sich vor dem Schrein, in dem die Reliquien des Heiligen aufbewahrt wurden.

Ziyaretçiler, azizin kutsal emanetlerinin saklandığı yerin önünde eğildi.

Altar

Die Gemeinde versammelte sich am Altar, um gemeinsam die religiöse Zeremonie zu feiern.

Cemaat, dinî töreni birlikte kutlamak için sunağın etrafında toplandı.

Kelime sayfasını aç: Altar

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...