
schulfrei
okul yok
Ders yapılmayan ve öğrencilerin okula gitmek zorunda olmadığı bir durumu ifade eden.
Am Freitag ist schulfrei, weil die Schule einen pädagogischen Tag hat.
Cuma günü okul yok, çünkü okulda öğretmenlerin eğitim günü var.
okul yok
Kayıtlı durumun yükleniyor.

okul yok
Ders yapılmayan ve öğrencilerin okula gitmek zorunda olmadığı bir durumu ifade eden.
Am Freitag ist schulfrei, weil die Schule einen pädagogischen Tag hat.
Cuma günü okul yok, çünkü okulda öğretmenlerin eğitim günü var.
| temel form | schulfrei |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki schulfrei kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki schulfrei kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki schulfrei kelimesine ekle.
“Schulfrei”, “Schul(e)” (okul) ve “frei” (boş veya izinli) kelimelerinden oluşur. Bu kelime, okuldan ya da dersten uzak geçirilen bir dönemi anlatır.
Zum Schuljubiläum bekommen alle Klassen einen schulfreien Tag.
Okulun yıl dönümü nedeniyle bütün sınıflara bir günlük okul tatili verildi.
“Schulfrei” bir gün veya dönem için çoğu zaman “sein” (olmak) fiiliyle, öğrenciler veya aileler içinse “haben” (sahip olmak) fiiliyle kullanılır. Her iki cümle yapısı da günlük dilde çok yaygındır.
Am Montag ist schulfrei.
Pazartesi günü okul tatili var.
Wir haben nächste Woche schulfrei.
Gelecek hafta okul tatilimiz var.
“Schulfrei”, tatil, bayram veya okuldaki özel etkinliklerle ilgili bilgilerle sıkça birlikte kullanılır. Yaygın yapılar şunlardır: “in den Ferien schulfrei” (tatilde ders olmaması), “an einem Feiertag schulfrei” (bir bayram gününde ders olmaması) ve “wegen eines pädagogischen Tages schulfrei” (öğretmenlerin eğitim günü nedeniyle ders olmaması).
An Feiertagen ist in diesem Bundesland schulfrei.
Bu eyalette bayram günlerinde okul tatili olur.
boş / serbest / özgür
“Frei” (izinli olmak) ve “schulfrei” (okul yok) bir kişinin belirli bir gün okula gitmek zorunda olmadığını anlatabilir. “Frei” kişinin herhangi bir yükümlülüğünün olmamasını, “schulfrei” ise açıkça ders yapılmamasını anlatır. Kişi için “frei”, okul günü veya ders için “schulfrei” kullanılır.

Morgen ist schulfrei, deshalb findet kein Unterricht statt.
Yarın okul yok, bu yüzden ders yapılmayacak.
Morgen habe ich frei und muss nicht zur Schule gehen.
Yarın izinliyim ve okula gitmek zorunda değilim.