Almanca İSİM B2 Sıra 15912

die Selbständigkeit

bağımsızlık / kendi hesabına çalışma

die Selbständigkeit, die Selbständigkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Selbständigkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Selbständigkeit vs Unabhängigkeit

bağımsızlık

“Unabhängigkeit” (mali bağımsızlık), burada bir kişinin maddi açıdan başkalarına muhtaç olmamasını anlatır. “Selbständigkeit” (kendi hesabına çalışma) ise kişinin kendi işletmesinde veya serbest çalışan olarak yaptığı mesleki faaliyeti anlatır. Kendi hesabına çalışan bir kişi bu nedenle otomatik olarak mali açıdan bağımsız değildir.

Unabhängigkeit için görsel örnek
Selbständigkeit

Mit der Gründung seines eigenen Betriebs begann Amir seine berufliche Selbständigkeit.

Amir, kendi işletmesini kurarak mesleki olarak kendi hesabına çalışmaya başladı.

Unabhängigkeit

Mit ausreichenden Rücklagen sicherte sich Amir finanzielle Unabhängigkeit.

Amir, yeterli birikim yaparak mali bağımsızlığını güvence altına aldı.

Kelime sayfasını aç: Unabhängigkeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...