Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15912

die Selbständigkeit

samozatrudnienie / samodzielność / niepodległość

die Selbständigkeit, die Selbständigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Selbständigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Selbständigkeit vs Unabhängigkeit

niezależność

„Unabhängigkeit” (niezależność) oznacza tutaj, że ktoś nie jest finansowo zależny od innych. „Selbständigkeit” (samozatrudnienie) odnosi się natomiast do pracy we własnej firmie lub na własny rachunek. Dlatego osoba samozatrudniona nie musi być automatycznie niezależna finansowo.

Przykład wizualny: Unabhängigkeit
Selbständigkeit

Mit der Gründung seines eigenen Betriebs begann Amir seine berufliche Selbständigkeit.

Zakładając własną firmę, Amir rozpoczął pracę na własny rachunek.

Unabhängigkeit

Mit ausreichenden Rücklagen sicherte sich Amir finanzielle Unabhängigkeit.

Dzięki wystarczającym oszczędnościom Amir zapewnił sobie niezależność finansową.

Otwórz pełną stronę słowa: Unabhängigkeit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...