
sieben
yedi
Altı ile sekiz arasındaki doğal sayı; 7 rakamı.
Eine Woche hat sieben Tage.
Bir haftada yedi gün vardır.
yedi
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yedi
Altı ile sekiz arasındaki doğal sayı; 7 rakamı.
Eine Woche hat sieben Tage.
Bir haftada yedi gün vardır.
Temel sayı olan “sieben” kelimesinden başka yararlı kelimeler türemiştir. Bunlara sıra sayısı olan “der siebte” (yedinci) ve zarf olan “siebtens” (yedinci olarak) da dahildir.
Wir feiern heute den siebten Geburtstag meiner Tochter.
Bugün kızımın yedinci doğum gününü kutluyoruz.
Siebtens müssen wir die Kosten prüfen.
Yedinci olarak masrafları kontrol etmeliyiz.
“Sieben” sayı kelimesinin aynı söylenen bir ikizi vardır: “sieben” (elekten geçirmek) fiili. Bu fiil “durch ein Sieb geben” (elekten geçirmek) anlamına gelir. Sayının mı yoksa eylemin mi kastedildiğini yalnızca bağlam gösterir.
Der Bäcker muss das Mehl sieben, bevor er den Teig macht.
Fırıncı hamuru yapmadan önce unu elekten geçirmek zorunda.
Bu sayı, bilinen “auf Wolke sieben schweben” (mutluluktan havalara uçmak) deyiminde geçer. Bu deyim, birinin çok mutlu veya âşık olduğunu anlatır.
Seit sie den neuen Job hat, schwebt sie auf Wolke sieben.
Yeni işe başladığından beri mutluluktan uçuyor.
Bir grup insanı anlatmak için “zu” + sayı yapısı kullanılır. Böylece grubun kaç kişiden oluştuğu belirtilir.
Wir waren zu siebt im Urlaub.
Tatilde yedi kişiydik.