
sieben
sete
O número cardinal entre seis e oito; o algarismo 7.
Eine Woche hat sieben Tage.
Uma semana tem sete dias.
sete
Carregando seu estado salvo.

sete
O número cardinal entre seis e oito; o algarismo 7.
Eine Woche hat sieben Tage.
Uma semana tem sete dias.
Do numeral cardinal “sieben” (sete) derivam-se outras palavras úteis. Entre elas estão o numeral ordinal “der siebte” (o sétimo) e o advérbio “siebtens” (em sétimo lugar).
Wir feiern heute den siebten Geburtstag meiner Tochter.
Hoje comemoramos o sétimo aniversário da minha filha.
Siebtens müssen wir die Kosten prüfen.
Em sétimo lugar, precisamos verificar os custos.
O numeral “sieben” (sete) tem um homófono: o verbo “sieben” (peneirar), que significa “durch ein Sieb geben” (passar por uma peneira). Só o contexto deixa claro se se trata do número ou da ação.
Der Bäcker muss das Mehl sieben, bevor er den Teig macht.
O padeiro precisa peneirar a farinha antes de fazer a massa.
O número faz parte da expressão conhecida “auf Wolke sieben schweben” (estar nas nuvens). Ela significa que alguém está muito feliz ou apaixonado.
Seit sie den neuen Job hat, schwebt sie auf Wolke sieben.
Desde que conseguiu o emprego novo, ela está nas nuvens.
Para descrever um grupo de pessoas, usa-se a construção “zu” (em grupo de) + número. Isso expressa de quantas pessoas o grupo é formado.
Wir waren zu siebt im Urlaub.
Éramos sete nas férias.