
sieben
семь
Количественное числительное между шестью и восемью; цифра 7.
Eine Woche hat sieben Tage.
В неделе семь дней.
семь
Загружаем сохранённый статус.

семь
Количественное числительное между шестью и восемью; цифра 7.
Eine Woche hat sieben Tage.
В неделе семь дней.
От количественного числительного «sieben» (семь) образуются другие полезные слова. К ним относятся порядковое числительное «der siebte» (седьмой) и наречие «siebtens» (в-седьмых).
Wir feiern heute den siebten Geburtstag meiner Tochter.
Сегодня мы отмечаем седьмой день рождения моей дочери.
Siebtens müssen wir die Kosten prüfen.
В-седьмых, нам нужно проверить расходы.
У числительного «sieben» (семь) есть такой же по звучанию двойник: глагол «sieben» (просеивать), который означает «durch ein Sieb geben» (пропускать через сито). Только контекст позволяет понять, имеется ли в виду число или действие.
Der Bäcker muss das Mehl sieben, bevor er den Teig macht.
Пекарю нужно просеять муку, прежде чем замешивать тесто.
Это число входит в известное выражение «auf Wolke sieben schweben» (быть на седьмом небе). Оно означает, что кто-то очень счастлив или влюблён.
Seit sie den neuen Job hat, schwebt sie auf Wolke sieben.
С тех пор как она получила новую работу, она на седьмом небе от счастья.
Чтобы описать группу людей, используют конструкцию «zu» (в составе конструкции, обозначающей количество) + числительное. Так выражают, из скольких людей состоит группа.
Wir waren zu siebt im Urlaub.
В отпуске нас было семеро.