
die Sommersprosse
çil
Ciltte, pigmentin daha fazla üretilmesi nedeniyle oluşan ve özellikle yüzde sık görülen, çoğunlukla açık kahverengi küçük leke.
Auf ihrer Nase ist eine einzelne Sommersprosse zu sehen.
Burnunda tek bir çil görünüyor.
çil
die Sommersprosse, die Sommersprossen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çil
Ciltte, pigmentin daha fazla üretilmesi nedeniyle oluşan ve özellikle yüzde sık görülen, çoğunlukla açık kahverengi küçük leke.
Auf ihrer Nase ist eine einzelne Sommersprosse zu sehen.
Burnunda tek bir çil görünüyor.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Sommersprossen |
| Genitiv | der Sommersprosse |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sommersprosse | die Sommersprossen |
| Akkusativ | die Sommersprosse | die Sommersprossen |
| Dativ | der Sommersprosse | den Sommersprossen |
| Genitiv | der Sommersprosse | der Sommersprossen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Sommersprosse” “Sommer” (yaz) ve “Sprosse” kelimelerinden oluşur. İlk bölüm, bu cilt lekelerinin yazın daha belirgin olduğunu gösterir.
Im Sommer bekommt sie auf den Wangen viele Sommersprossen.
Yazın yanaklarında çok çil çıkar.
“Sommersprosse” (çil) ile özellikle “haben” (sahip olmak), “bekommen” (çıkmak) ve “sichtbar sein” (görünür olmak) gibi fiiller sık kullanılır. Yaygın vücut bölgeleri burun, yanaklar ve yüzdür.
Nach dem Urlaub waren seine Sommersprossen deutlich sichtbarer.
Tatilden sonra çilleri çok daha belirgindi.
Bağlam içinde “Sommersprosse” (çil) kelimesi çoğu zaman cilt ve vücut bölgeleriyle ilgili kelimelerden anlaşılır. Örneğin “Nase” (burun), “Wange” (yanak), “Gesicht” (yüz) veya “Haut” (cilt) bu kelimeyle sık kullanılır. Güneş ya da yazla ilgili ifadeler de buna sık sık eşlik eder.
Ihre Sommersprossen auf der Nase fielen im hellen Sonnenlicht besonders auf.
Burnundaki çiller, parlak güneş ışığında özellikle dikkat çekiyordu.
ben
Her iki kelime de ciltteki genellikle kahverengi veya koyu renkli bir bölgeyi anlatabilir. “Muttermal” (ben) genellikle sınırları belirgindir ve doğuştan olabilir ya da sonradan ortaya çıkabilir. “Sommersprosse” (çil) ise küçük, çoğunlukla açık kahverengi bir lekedir; özellikle yüzde görülür ve sık sık güneşle bağlantılıdır.

Im Sommer bekam sie viele kleine Sommersprossen im Gesicht.
Yazın yüzünde birçok küçük çil çıktı.
Der Arzt untersuchte das klar begrenzte Muttermal an ihrem Arm.
Doktor, onun kolundaki sınırları belirgin beni inceledi.