Almanca İSİM B2 Sıra 26314

die Streichung

silme / iptal

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Streichung vs Absage

ret / iptal

Her iki kelime de planlanan bir şeyin gerçekleşmemesi anlamına gelebilir. “Absage” (ret), bir randevunun veya etkinliğin iptal edildiğini bildiren mesajı ya da bu yöndeki kararı anlatır; “Streichung” (iptal) ise bir şeyin programdan veya sefer çizelgesinden çıkarılmasını daha çok vurgular. Haber söz konusuysa “Absage”, listedeki kayıt söz konusuysa “Streichung” uygundur.

Absage için görsel örnek
Streichung

Wegen des Sturms wurde die Streichung des Konzerts im Programm vermerkt.

Fırtına nedeniyle konserin programdan çıkarıldığı kayda geçirildi.

Absage

Wegen des Sturms kam gestern die Absage des Konzerts.

Fırtına nedeniyle konserin iptal edildiği dün bildirildi.

Kelime sayfasını aç: Absage

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...