Allemand NOM B2 Rang 26314

die Streichung

suppression / annulation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Streichung vs Absage

refus / annulation

Les deux mots peuvent signifier que quelque chose de prévu n’a pas lieu. «Absage» (refus / annulation) désigne le message ou la décision annonçant qu’un rendez-vous ou un événement est annulé, tandis que «Streichung» (annulation) insiste davantage sur sa suppression du programme ou de l’horaire. Si l’accent est mis sur le message, «Absage» convient ; s’il est mis sur l’inscription, «Streichung» convient.

Exemple visuel pour Absage
Streichung

Wegen des Sturms wurde die Streichung des Konzerts im Programm vermerkt.

À cause de la tempête, l’annulation du concert a été inscrite au programme.

Absage

Wegen des Sturms kam gestern die Absage des Konzerts.

À cause de la tempête, l’annulation du concert a été annoncée hier.

Ouvrir la page complète du mot: Absage

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…