
das Telefongespräch
telefon görüşmesi
Telefon üzerinden iki ya da daha fazla kişi arasında yapılan konuşma.
Ich muss noch ein wichtiges Telefongespräch führen, bevor wir gehen können.
Gitmeden önce önemli bir telefon görüşmesi daha yapmam gerekiyor.
telefon görüşmesi
das Telefongespräch, die Telefongespräche
Kayıtlı durumun yükleniyor.

telefon görüşmesi
Telefon üzerinden iki ya da daha fazla kişi arasında yapılan konuşma.
Ich muss noch ein wichtiges Telefongespräch führen, bevor wir gehen können.
Gitmeden önce önemli bir telefon görüşmesi daha yapmam gerekiyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Telefongespräche |
| Genitiv | des Telefongespräches |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Telefongespräch | die Telefongespräche |
| Akkusativ | das Telefongespräch | die Telefongespräche |
| Dativ | dem Telefongespräch | den Telefongesprächen |
| Genitiv | des Telefongespräches des Telefongesprächs | der Telefongespräche |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime üç parçadan oluşur: “Telefon” (telefon), birleştirme eki “s” ve “Gespräch” (görüşme). Kelime, kelimesi kelimesine telefonla yapılan bir görüşmeyi anlatır.
Mein Chef bat mich um ein kurzes Telefongespräch.
Patronum benden kısa bir telefon görüşmesi yapmamı istedi.
“Telefongespräch” kelimesi, özellikle resmî ortamlarda sıkça “führen” (yapmak) fiiliyle kullanılır. Sık kullanılan diğer fiiller “annehmen” (kabul etmek), “beenden” (bitirmek) ve “unterbrechen” (kesmek) fiilleridir.
Die Managerin führt gerade ein wichtiges Telefongespräch.
Yönetici şu anda önemli bir telefon görüşmesi yapıyor.
Bitte unterbrich mich nicht während eines Telefongesprächs.
Lütfen telefon görüşmesi sırasında sözümü kesme.
Görüşülen kişiyi belirtmek için “mit” (ile) edatı ve Dativ kullanılır. Görüşmenin içeriğinden söz etmek için ise sıkça “in” (içinde) edatı ve Dativ kullanılır.
Ich hatte ein langes Telefongespräch mit meiner Mutter.
Annemle uzun bir telefon görüşmesi yaptım.
In dem Telefongespräch ging es um unsere Urlaubsplanung.
Telefon görüşmesinde tatil planımız konuşuldu.
“Telefongespräch” kelimesi sıkça resmî veya işle ilgili ortamlarda kullanılır. Genellikle biraz daha resmî duyulur.
Das Protokoll des Telefongesprächs wurde per E-Mail versendet.
Telefon görüşmesinin tutanağı e-postayla gönderildi.