Almanca İSİM C1 Sıra 26271

die Vereidigung

yemin töreni

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vereidigung vs Amtseinführung

göreve başlama töreni

“Amtseinführung” (göreve başlama töreni), bir kişinin kamu görevine resmen getirildiği bütün töreni anlatır. “Vereidigung” (yemin töreni) ise özellikle kişinin görev yemini ettiği bölümü ifade eder. Bu nedenle yemin töreni, göreve başlama töreninin bir parçası olabilir; ancak bütün törenle aynı şey değildir.

Amtseinführung için görsel örnek
Vereidigung

Bei der Vereidigung der neuen Bürgermeisterin stand das Ablegen des Amtseids im Mittelpunkt.

Yeni belediye başkanının yemin töreninde görev yemini etmesi ön plandaydı.

Amtseinführung

Zur Amtseinführung der neuen Bürgermeisterin gehörten mehrere Reden und ein Empfang.

Yeni belediye başkanının göreve başlama töreninde birkaç konuşma yapıldı ve bir kabul töreni düzenlendi.

Kelime sayfasını aç: Amtseinführung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...